ラグやキリム、テキスタイルの修復

キリムや絨毯をより長くお使いいただくために
〜修復・補修について〜

厳しい遊牧生活での使用に耐えられるように織られたキリムやラグも、使用頻度においては、破れやほつれなど、修復が必要なダメージを受けてしまうことがあります。家庭でもできる簡単な修復方法をいくつかご紹介いたします。

家庭でできるキリムやラグの修復

– フリンジの修理
– セルベッジ（織物の耳や両端のこと）とキリムや絨毯の両端の修理

≪してはいけない事≫
– 接着剤で床に固定する
– 高温のアイロンを長い時間当てる
（短時間、離れた位置からスチームアイロンを当てる分には問題ありません）

専門家に依頼する本格的な修復

専門知識や技術の無い方がご自身で修復をしようとすると、逆に破損や傷が広がることも考えられます。
専門業者でも修復にさらに時間を要したり、修復しづらい状態になってしまうこともありますのでご注意ください。
まずは買い求めたお店やサイトにご相談いただくのが良いかと思います。
修復の専門家をご紹介することも可能です。

【専門修復の可能な作業】

– 穴の開いた部分の修復
– 綴れ織り（キリム）のスリット破れの修復
– スマック（ジジムや紋織りなど）の修復
– リパイリング＝結びなおす。
こちらに挙げたケースのほとんどの修復が可能です。

羊毛のラグやキリムは水洗いが簡単に出来る上、あまり大きくないもの（畳一帖以内）でしたらご自宅でも可能です。

当方でも専門家によるクリーニング＆修復サービスを承っています。
キリムや羊毛ラグのクリーニングは1×1m（1平米）あたり¥2,500程度（送料別）大きいサイズの羊毛系キリム/ラグの場合は専門の工房にて水洗いを行いますので、まずは御見積をさせていただきますのでお気軽にご相談ください。